Tudo o que quer é falar sobre esse cara que nem conhece direito.
Jedino hoæeš da razgovaraš o tom momku kojeg i ne poznaješ.
Como se porta assim com mulheres que nem conhece?
Kako ti pada na pamet tako se ponašati sa ženama koje ne poznaješ?
treinador, o senhor nem conhece eles.
Treneru, èak ih i ne poznajete.
Fotos de bebês que a gente nem conhece?
Slike slatke dece koju ne poznajem.
É de um autor que você nem conhece.
To je pisao pisac za koga nisi èuo nikad.
Por alguém que você nem conhece?
Zbog nekoga koga èak i ne poznaješ?
Você deve 70, 000 para um homem que nem conhece?
Dugujete 70.000 franaka a ne znate kome?
Porque estamos metidos nisso por, uma garota que você, nem conhece?
Zašto sve ovo zbog devojèice koju nisi ni upoznao.
Você nem conhece a garota que ele quer maltratar.
Ti èak ni ne znaš devojku koju on hoæe da povredi.
Sacrificaria seus direitos sagrados por esse fedelho que você nem conhece?
Одрекла би се свог светог права због балавца кога једва и знаш?
Você está se encontrando com uma mulher que nem conhece.
Ne bi ni došao na spoj s Irankom.
Está deduzindo coisas, nem conhece esse cara.
Sumnjas u tog tipa, a cak ga i ne poznajes.
Acho que nem conhece a história.
Мислим да никад ниси чуо ту причу.
Difícil se arriscar por um cara que nem conhece.
Teško je da rizikuješ vrat za momka koga ni ne poznaješ.
Não posso encher a casa de pessoas que Sookie nem conhece.
Ne mogu imati punu kuæu ljudi a da Sookie za to ne zna.
Ela a ama, só deseja que passe metade do tempo que passa com essas pessoas que nem conhece com ela.
Ona te voli. Mislim da ona želi da provodiš bar pola vremena sa njom nego sa ljudima koje jedva i poznaješ.
Também, não leve a mal mas... que tipo de judeu contratam para trabalhar numa escola judaica... quando não fala hebreu nem conhece os princípios básicos do judaísmo?
Da, i nemoj da se ljutiš.. ali koji to Jevrejin bude zaposlen u jevrejskoj školi a da ne govori hebrejski i ne zna ništa o judizmu?
Acho que ele nem conhece a metade deles.
Мислим да не познаје половину њих.
Você não tem treinamento, nunca esteve em uma produção, e nem conhece a peça.
Nemaš glumaèkog iskustva, Nikad nisi radio predstavu. Ne znaš ni delo.
Temos muitas coisas que você nem conhece.
Imamo mnogo toga za što ne znaš.
Especialmente na de alguém que nem conhece.
Naroèito u neèijoj koga uopšte ne poznaju.
Está se arriscando por pessoas que nem conhece.
Rizikovao si dupe svaki dan za ljude koje nisi ni poznavao.
E nem conhece ninguém do local.
Не знаш ни да ли има неког ту.
Eu tenho habilidades que você nem conhece, então nem sabe disso.
Imam veštine za koje ne znaš, tako da ne znaš to.
Aposto que nem conhece uma pessoa negra.
Kladim se da ne znaš ni jednog crnca.
Se fizer isso, você e Jesse saem limpos e Pearce e 3 outras pessoas que nem conhece terão novos empregos.
Ako uradiš ovo, ti i Jesse odlazite èisti, a Pearceica i troje ljudi koje jedva znaš moraju naæi nove poslove.
Ela parece ser legal, mas a gente nem conhece eles direito.
To je stvarno lijepo, ali mi ih ne znamo.
Se está falando de morrer por causa de uma garota que nem conhece, é simples, saia correndo.
Devojka koju jedva znaš, skoro te ubila. Meðutim nekako si se izvukao.
Como um homem pode entender sobre uma moça quando ele nem conhece os modos de um cavalheiro?
Kako muškarac može da poznaje dame kada ni sam nije postao džentlmen?
A gente nem conhece essa palavra.
Ми не знају шта то реч значи овде.
Você nem conhece ele, seu macaco idiota.
Ti èak i ne poznajem ga, ti glupi - sranje Bonobo.
Por que está tão preocupada com uma garota que nem conhece?
Zašto toliko truda ulažeš za devojku koju nisi èak ni upoznala?
Está fazendo perguntas demais pra quem você nem conhece.
Puno toga govoriš nekome koga ni ne poznaješ.
Por que Acker faria contato com alguém que nem conhece?
Èetiri godine za oružanu pljaèku. - Zašto bi Acker zvao i posjeæivao tipa u zatvoru kojeg ne poznaje?
Aposto que ela nem conhece o Drill.
Pa, kladim se da ona i ne zna Drill-a.
E você nem conhece a metade.
A èak ne znaš ni polovicu njih.
Não odeie todos se nem conhece um.
Не мрзи све кад не познајеш ниједног.
As pessoas mais espertas da sua comunidade você nem conhece, porque elas não vão às reuniões públicas.
Najpametnije ljude u vašoj zajednici vi čak i ne poznajete, jer oni ne dolaze na vaše javne sastanke.
0.69674897193909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedino hoæeš da razgovaraš o tom momku kojeg i ne poznaješ. 